Blog Archives
Bienal 2017 – A Trilha da Fantasia
Visitar a Bienal e conseguir ver tudo, selecionar um bom livro ou HQ, e gastar o que está dentro do orçamento é tarefa quase impossível. Achar as editoras bacanas, com livros e HQs legais de Fantasia, Ficção Científica e Terror consome tempo e pernas. Então resolvi fazer uma listinha de editoras, dar umas dicas de livros que podem ser encontrados por lá e comprados sem susto. Assim quando bater a culpa porque o dinheiro já era, pelo menos o leitor se sinta satisfeito com suas escolhas.
Só nacionais, os estrangeiros tem um departamento de marketing inteirinho para eles, os autores lusófonos precisam ralar muito para se sobressair no mercado.
– Ah! Mas não tem a mesma qualidade.
Só diz isso quem nunca leu um lusófono de Fantasia/FC/Terror bem escrito, bem editado, surpreendente. Se a Europa e os EUA estão interessados no que produzimos no Brasil, com nosso tempero, por que nós, que temos os livros ao nosso alcance e na nossa língua, não nos interessaríamos?
Não pensem que é fácil para as editoras valorizarem os nacionais. Os estrangeiros chegam pagos ao Brasil, os nacionais necessitam investimentos gigantes em marketing. Além de sorte para render ou pelo menos pagar-se. A grande maioria dos editores das independentes são apaixonados pelo que fazem, lutam para continuar no mercado e zerar as contas no fim do mês e então publicar bons trabalhos nacionais. Sem estes editores os HQs e livros dos autores brasileiros ficariam para sempre perdidos, seja na gaveta ou nas intermináveis listas das plataformas de e-book. Eles fazem uma peneira rigorosa para oferecer ao seu público livros e HQs de qualidade. Sim, já li coisa ruim estrangeira, traduzida e publicada no Brasil como se fosse o último biscoito mofado do pacote que só a tradução salvou do completo desastre.
Tem uma vantagem monstro para quem visita os estandes dos nacionais. Ter um contato direto com o autor, receber marcadores e brindes, tirar selfies e, porque somos brasileiros, ganhar um abraço e uns beijinhos. Conversar sobre o universo, saber da continuação das séries etc. Impossível com os paparicados autores internacionais. Consegue imaginar George R.R. Martin trocando beijinhos e falando da continuação de As Crônicas (Uma Canção) de Gelo e Fogo?
Para prestigiar estes editores valentes e suas editoras independentes comece a Trilha no Pavilhão Verde.
- Siga as setas e pare nos estandes marcados com um X
- Converse com os autores e editores
- Selecione o livro
- Descubra um mundo novo
Lista dos expositores com livros legais de Fantasia, Ficção Científica e Terror e de alguns livros que recomendo, tem muita coisa bacana além dos títulos que citei, vale a visita.
Pode ser que alguém não concorde com o gênero atribuídos aos livros, mas tentei resumir usando o gênero e no máximo em três palavras, querendo saber mais sobre o livro é só acessar o site das editoras nos links.
PAVILHÃO VERDE
Devir L14
Devir é editora e distribuidora de HQs, RPG e jogos de tabuleiro
A Bandeira do Elefante e da Arara – Fantasia heróica com folclore nacional –
Christopher Kastensmidt (embora ele seja americano, reside há 15 anos em Porto Alegre)
Shimandur – Fantasia com São Paulo como pano de fundo – Caio Alexandre Bezarias
Mistério de Deus – Terror com toques de realidade no Brasil de 1991 – Roberto de Souza Causo.
Jambô – M18
Editora de HQs, games e livros de fantasia
Crônicas das Tormentas – série de coletâneas de fantasia organizada por J. M. Trevisan com grandes nomes da fantasia nacional como Raphael Draccon, Leonel Caldela, Eduardo Spohr, Rogério Saladino etc.
O Inimigo do Mundo – fantasia épica – Leonel Caldela
Passagem Para a Escuridão – fantasia grimdark – Danilo Sarcinelli
Ich – fantasia e terror – HQ ambientada na América do Sul – Luciano Saracino, Ariel Olivetti
Lizzie Bordello e as Piratas do Espaço – ficção científica nonsense – Germana Vianna
Draco – M13
Só publica nacional, HQs e livros de fantasia, ficção científica e terror com qualidade.
Octopusgarden – Space Ópera Erótica – Gerson Lodi Ribeiro um dos mestres do FC nacional
Magos – 3a. coletânea de fantasia organizada pela Ana Lúcia Merege, as outras são Excalibur e Medieval
O Infinito no Meio – literatura fantástica – Priscilla Matsumoto
Space Ópera – HQ – coletânea de histórias sobre disputas espaciais.
Tempos de Sangue – Eduardo Kasse – Fantasia – 5 volumes sobre imortais e idade média.
Chiado – M05
Especializada em autorxs portugueses e brasileiros
O Labirinto dos Sonhos – Fantasia – Ema Machado
https://www.chiadoeditora.com/editora
Giz- P04
Outra editora que investe bastante no nacional
Cira e o Velho – Fantasia Histórica no Brasil – Walter Tierno
Kaori – Fantasia Nipo brasileira – Giulia Moon
A Torre Acima do Véu – Ficção Científica Distópica – Roberta Spindler
http://www.gizeditorial.com.br/
Avec – Na Aquário CL07 e New Order M19
A Avec não tem estande na Bienal este ano, mas é possível encontrar os livros e quadrinhos da editora nos estandes da Aquário e da New Order
Le Chevalier – HQ – Stempunk – A.Z. Cordenonsi, Fred Rubim
Guanabara Real – A Alcova da Morte – Steampunk – Enéas Tavares, Nikelen Witter, A. Z. Cordenonsi
Filhos da Lua (série) – O Legado – Marcela Rossetti
PAVILHÃO AZUL
Cia das Letras – G13
Ninguém Nasce Herói – Ficção Científica – Erick Novello
https://www.companhiadasletras.com.br/detalhe.php?codigo=55121
Rocco G17
As Águas Vivas Não Sabem de Si – Ficção Científica/Fantástica – Aline Valek
https://www.rocco.com.br/o-som-em-as-aguas-vivas-nao-sabem-de-si/
Gutemberg – G 26
Série Anomalos – Distopia Jovem Adulto – Bárbara Morais
https://grupoautentica.com.br/gutenberg/livros/a-ilha-dos-dissidentes/951
Record – E09
Filhos do Éden – Fantasia – Eduardo Spohr
http://www.record.com.br/colecoes_colecao.asp?id_colecao=217
Lógico que não precisa seguir a risca as estrelinhas, existem outros livros e editoras legais, senti muito por ter que deixar de lado alguns dos colegas escritores em razão da concisão. Ou por que a editora trabalha por demanda e neste artigo quis valorizar as editoras que investem no autor, afinal como disse Neil Gaiman: o dinheiro tem que fluir na direção do autor, não o contrário. Aceito sugestões para melhorar a trilha nos comentários.
Como escrevi meu conto para a Coletânea Piratas – “O Tesouro de Nossa Senhora dos Condenados”
Coletânea Piratas da Editora Catavento – organizadora Karen Alvares
Este conto faz parte de um livro chamado “Na Taverna do Capitão Destroços”. A base do livro foi uma pesquisa sobre as mudanças que ocorreram depois do aparecimento dos corsários, ladrões financiados por reis e rainhas. Em todos os contos há um questionamento social referente a este período. Também adaptei várias gírias inglesas para o português e criei um pequeno dicionário que está disponível no blog.
Procurei usar sempre o mar como referência em figuras de linguagem e na própria maneira de falar dos piratas: “adernando da sua maneira de pensar”, “nome mareado” etc. Procurei saber o que comiam e bebiam, entre as bebidas a que gostei mais foi o bamboo, uma mistura de rum com água e nós moscada. O que vestiam e como os anos podem marcar o corpo das pessoas submetidas às intempéries em alto mar. E também deixar a narrativa alegre e um pouco “tonta” já que todos estavam sempre bêbados e o mundo dava voltas. Eyre Austen foi baseada em uma figura real, que liderou uma frota em companhia de sua amada.
Construí uma história bem tradicional com piratas em pernas de pau, macacos bêbados, mundo de homens e mulheres livres, fantasiosa nas palavras dos piratas, mas coberta de realidade. Os tesouros são perecíveis só o que restará no fim das nossas vidas são as aventuras que tivemos.
http://editoracatavento.com/piratas1.html
Os marujos, timoneiros e palitos embarcaram nos galeões, dirigíveis e mercado paralelo dos capitães: Karen Alvares, Melissa de Sá, Ana Lúcia Merege, João Beraldo, Paola Siviero, Fabiana Madruga, Sabrina M. Marcondes, Luana Tsuki, Albarus Andreos.
claudiadu 